ROMA. Il romanzo di Elena Stancanelli, "Benzina" racconta una storia d’amore e morte travolgente, una storia di donne e tra donne. Tanto travolgente che ne sono state fatte due riduzioni, una per il cinema e una per il teatro. Il film "Benzina" è previsto nelle sale cinematografiche entro il mese di aprile, mantre a teatro Daniele Falleri ne ha tratto una pièce che debutta al Colosseo di Roma il 18 aprile, e rimarrà in scena fino al 12 maggio. Praticamente in contemporanea, sul palcoscenico e sul grande schermo, il romanzo d’esordio della scrittrice fiorentina Elena Stancanelli farà ancora discutere.
Lenni e Stella (sul palcoscenico: Elodie Treccani e Loredana Cannata, in foto; al cinema: Maya Sansa e Regina Orioli) hanno poco più di vent’anni e gestiscono un distributore di carburante. Stella è cresciuta lì, in mezzo all’odore inebriante della benzina e alla generosità rozza dei camionisti. Lenni invece viene da una famiglia borghese dove regna la convenzione e l’ipocrisia.
Da tre anni vivono insieme in questa loro oasi felice. Lenni, ormai cresciuta, decide di comunicare alla madre il suo amore per Stella. La madre (in teatro Cinzia Mascoli, nel film Mariella Valentini), fingendosi comprensiva, raggiunge la figlia per riportarsela a casa. Ne scaturisce un furioso litigio fra Lenni e la donna. Stella interviene in difesa della ragazza che ama e in un impeto di rabbia fracassa la testa alla madre con una chiave inglese.
Lottando contro l’angoscia e la rabbia le due ragazze cercheranno per tutta la notte di ingegnarsi per far sparire il cadavere e continuare il loro amore di sempre.
La madre, che ricompare fantasma, le accompagnerà con ironico cinismo in questo loro cammino non privo di ostacoli.
Lo spettacolo teatrale, con la regia di Daniele Falleri, si muove intrecciando dramma con ironia.
Il film (foto), per la regia di Monica Stambrini, mette in rilievo la tragicità di due vite in fuga, e di due ragazze molto diverse accomunate da passione e delitto: Lenni, capelli biondi e vita borghese e convenzionale, e Stella, capelli verdi e vita sbandata e senza famiglia. La scrittrice Elena Stancanelli ha scritto la sceneggiatura cinematografica insieme alla Stambrini e a AnneRitte Ciccone, Il testo teatrale è stato invece selezionato per la Rassegna "Il Garofano Verde" (edizione 2001) ed eletto "Testo teatrale del mese" dal prestigioso sito internet www.dramma.it
"BENZINA" A TEATRO:
regia di Daniele Falleri
con Cinzia Mascoli, Loredana Cannata, Elodie Treccani
e la partecipazione di Alberto Bognanni
Costumi Michele Savi – Foto Giammarco Chieregato
^STEATRO COLOSSEO^s
via Capo D’Africa, 5 – Roma (Sala Grande) ore 21 – tel.06.7004932
dal 18 Aprile al 12 Maggio 2002
Ingresso: Int. Euro 11,00 – Rid. Euro 8,00
"BENZINA" AL CINEMA
Regia: Monica Stambrini
Sceneggiatura: Monica Stambrini Elena Stancanelli AnneRitte Ciccone
Fotografia: Fabio Cianchetti
Musiche: Massimo Zamboni
Scenografia: Alessandro Rosa
Costumi: Antonella Cannarozzi
Montaggio: Paola Freddi
CAST
Stella – Maya Sansa
Lenni – Regina Orioli
la madre – Mariella Valentini
Luigi Maria Burruano
Marco Quaglia, Pietro Ragusa
di Demetrio Fury
Gay.it è anche su Whatsapp. Clicca qui per unirti alla community ed essere sempre aggiornato.
