La Cerimonia di Apertura delle Olimpiadi Invernali Milano Cortina 2026 ha portato sul palco di San Siro uno dei momenti più commentati della serata. Tra gli ospiti internazionali scelti per l’evento, Mariah Carey si è esibita davanti al pubblico dello stadio e ai telespettatori collegati su Rai 1 interpretando “Nel blu dipinto di blu”, uno dei brani più rappresentativi della musica italiana.
La cantante statunitense ha cantato in italiano per tutta la performance, mostrando una buona sicurezza nella lettura del testo e una pronuncia curata. L’esibizione è stata accolta con entusiasmo sia dal pubblico presente sia dai social, dove il video ha iniziato a circolare pochi minuti dopo la messa in onda.
In questo articolo
Mariah Carey, il gobbo fonetico alle Olimpiadi di Milano-Cortina 2026
A far parlare ancora di più della performance è stato un dettaglio tecnico diventato virale. Tommaso Zorzi, presente allo stadio per seguire la cerimonia, ha pubblicato su Instagram un video in cui mostra il gobbo utilizzato dall’artista durante l’esibizione.
Nel contenuto social ha scritto “Il gobbo di Mariah mi devasta”, mostrando il sistema scelto dagli organizzatori per aiutare la cantante con la pronuncia italiana.
Il testo della canzone non era scritto in italiano standard ma in una versione fonetica pensata per una madrelingua inglese. Le parole scorrevano sullo schermo davanti all’artista già adattate alla pronuncia. “Volare” diventava “voh-lah-reh”, mentre “nel cielo infinito” veniva trasformato in “nell chay-lo een-fee-nee-toe”.
Il risultato visivo era insolito ma ha permesso alla cantante di mantenere una resa sonora molto pulita durante tutta la performance.
Nel giro di pochi minuti il video del gobbo ha iniziato a circolare su X, Instagram e TikTok. Molti utenti hanno commentato con ironia il sistema fonetico, altri hanno sottolineato l’impegno dell’artista nel voler cantare in italiano davanti a un pubblico globale.
Eventi di questa portata hanno una platea internazionale enorme e ogni dettaglio tecnico finisce sotto osservazione. In questo caso il retroscena ha contribuito ad aumentare la visibilità della performance.
Una cerimonia ricca di ospiti italiani e internazionali
La presenza di Mariah Carey si inserisce in un parterre di nomi molto ampio scelto per l’apertura dei Giochi. Sul palco e sugli spalti sono stati coinvolti artisti e attori molto noti al pubblico italiano e internazionale.
Tra gli ospiti annunciati e presenti durante la serata figurano Laura Pausini, Pierfrancesco Favino, Matilda De Angelis, Sabrina Impacciatore e Ghali.
La cerimonia ha alternato musica, spettacolo e momenti istituzionali, costruendo uno show pensato per raccontare l’Italia a un pubblico globale.
il gobbo di mariah carey 💀 pic.twitter.com/BPhHubyor1
— bea (@sonostronzaaa) February 6, 2026