E' tornato tardi, martedì sera, e entrando in camera da letto senza molto tatto, ha svegliato i coinquilini con i quali, per motivi di spazio, condivide anche il letto, oltre alle mura. I due, arrabiati per essere stati svegliati nel cuore della notte, lo hanno rimproverato e lui, un ragazzo marocchino di 34 anni, li ha apostrofati con un lapidario "voi due siete gay". Gli altri due, marocchini anche loro, percepita la frase come l'offesa peggiore che gli si potesse rivolgere, hanno iniziato a pestarlo infuriati.

Calci, pugni e botte fino a constringerlo ad uscire di casa e a chiamare, una volta in strada, la polizia.
E' accaduto nella notte tra martedì e mercoledì in via Pinelli a Treviso, dove due ragazzi di 29 e 26 anni hanno barbaramente picchiato il loro coinquilino e connazionale che, scherzando, aveva dato loro dei gay. La polizia ha soccorso la vittima non lontano dall'appartamento, dopo averlo trovato con il volto tumefatto e un taglio sul labbro.