Esattamente 10 anni fa Sam Smith conquistava il mondo grazie ad un brano magnifico, Stay with Me, terzo singolo estratto dal suo primo album in studio In the Lonely Hour. Il brano vinse poi due Grammy come registrazione dell’anno e canzone dell’anno, conquistando le chart di mezzo mondo.
Quel singolo dalle sfumature gospel raccontava la storia di un’avventura di una notte, con Sam che cantava: “Io non sono bravo nelle storie di una notte ma ho ancora bisogno d’amore, perché sono solo un uomo“. In questi 10 anni Smith ha continuato a vendere milioni di dischi, vincendo un Golden Globe, un Premio Oscar e un altro Grammy, oltre a dichiararsi persona non binaria nel 2019. Anche per questo motivo Sam ha deciso di modificare il testo di Stay with Me.
La nuova versione del brano, che sarà presente nella riedizione di In The Lonely Hour in uscita il 2 agosto per il suo decimo anniversario, sostituirà infatti la parola “man” con “baby”. Adesso Smith canterà “…but I still need love, baby understand”, e non più “but I still need love ’cause’ i’m just a man”.
In una email ai fan, l’artista ha scritto: “Questa canzone è davvero speciale per me. Quindi, per l’anniversario ho ri-registrato la traccia che sarà disponibile su tutte le piattaforme e su supporto fisico. Includere il testo aggiornato mi è sembrato davvero importante”. “Quando io, [i cantautori] Jimmy [Napes] e Tourist abbiamo scritto questo pezzo, nessuno di noi si sarebbe aspettato che diventasse quello che è diventato in tutto il mondo”.“Non dimenticherò mai Will [Phillips, alias Tourist] che suona quei tre accordi al pianoforte. Bloccai tutto quello che stavo facendo e dissi: “Che cos’è?”. Quegli accordi e questa canzone mi emozionano allo stesso modo, ancora oggi. Non mi sono mai stancato di cantarla. Il significato di questa canzone cambia per me ogni volta che la canto. Le parole “stai con me” possono significare un milione di cose diverse e seguirmi per tutta la vita come un vecchio amico. È bello sapere che a volte possiamo cambiare il passato”.
Il mese scorso Sam Smith, fresco di red carpet con l’amato Christian, ha annunciato il lancio di un ente di beneficenza LGBTQ+, The Pink House, per celebrare il mese del Pride.