Essere un bear sembra non essere mai stato così pericoloso! Nell’episodio di apertura della terza stagione, Wood viene richiamato dai Chunk Studios per gli scatti di uno speciale calendario reunion. Durante le riprese i numerosi modelli in intimo che vagano per il set finiranno per scatenare diverbi tra i nostri protagonisti e, per non dimenticare le vecchie abitudini, un giovane modello viene ucciso durante un bagno nella sua vasca idromassaggio.
Per chi se li fosse persi, ecco i link a tutti gli episodi precedenti di Where The Bears Are, divisi per stagione: