Non conoscendo il russo, in redazione eravamo rimasti incuriositi da questo ennesimo esperimento sociale sull’omofobia che stava facendo molte visualizzazioni su Youtube: il fatto che poi venisse dall’Azerbaigian ci incuriosiva ancora di più, a causa della nota situazione in cui versa la comunità lgbt della vicina Russia con Putin e le sue leggi contro la cosiddetta “propaganda gay”.
Così, abbiamo trovato qualcuno che ce lo traducesse. La vicenda è semplice, ma è tutta fuorchè positiva. Un giovane molto carino abborda passanti per strada proponendo loro di farsi una passeggiata insieme, dicendo che sta cercando un ragazzo con il quale divertirsi e ricevendo reazioni per niente positive: in molti casi, infatti, si arriva alle mani e lo youtuber è costretto, per evitare il peggio, ad avvisare gli aggressori che sta realizzando un video su Youtube e che, insomma, lui stava scherzando, non voleva realmente provarci con loro.
