USA: CENSURATO “THE HOURS”

Dal film candidato nel marzo scorso all'Oscar per la miglior pellicola, sono sparite due scene chiave, entrambe con baci lesbici.

USA: CENSURATO "THE HOURS" - The hours trio - Gay.it
< 1 min. di lettura

WASHINGTON – Il film ‘The Hours’, candidato nel marzo scorso all’Oscar per la miglior pellicola, e’ giunto sugli aerei Usa in versione censurata: sono sparite due scene chiave, entrambe con baci lesbici.
La versione offerta ai passeggeri di Continental e American e’ priva della scena dove l’attrice Nicole Kidman (che ha vinto l’Oscar per la miglior interpretazione) bacia sulla bocca Miranda Richardson (rispettivamente nei panni della scrittrice Virginia Wolf e di sua sorella). Dal film e’ sparita anche una scena dove Julianne Moore bacia appassionatamente sulla bocca la sua amica.
La Paramount Pictures ha confermato che i due tagli sono stati chiesti dalle compagnie aeree: “Erano disposte ad accettare il contenuto del film ma non le scene di due donne che si baciano”. Le due scene sono essenziali per la comprensione delle tre storie intrecciate (in tre epoche diverse) che compongono la pellicola.
Le compagnie aeree americane hanno regole precise per i film destinati ad essere mostrati sui monitor della cabina principale: le pellicole non devono mostrare disastri aerei e atti di terrorismo, le scene di nudo e di uso violento di armi devono essere limitate e non devono turbare i bambini.
Una protesta per i tagli subiti da ‘The Hours’ e’ stata inoltrata da ‘Glaad’, un gruppo che sorveglia il trattamento dei gay sui media: “con tutti i problemi che le compagnie aeree Usa devono affrontare e’ incredibile che trovino anche il tempo di censurare i film presentati ai passeggeri”.

Gay.it è anche su Whatsapp. Clicca qui per unirti alla community ed essere sempre aggiornato.

© Riproduzione riservata.

Partecipa alla
discussione

Per inviare un commento devi essere registrato.

Trending

spiagge gay italiane spiagge queer lgbtqia

Speciale Spiagge 2024: 100 spiagge gay in Italia da non perdere

Viaggi - Redazione 1.7.24
Tutti i coming out "vip" del 2024 - Coming Out 2024 - Gay.it

Tutti i coming out “vip” del 2024

News - Federico Boni 19.7.24
Alberto Matano e il marito Riccardo Mannino

L’estate 2024 di Alberto Matano tra sole, amore e nuove avventure letterarie: le foto social

Culture - Luca Diana 19.7.24
Chi è Noah Williams, il tuffatore con OnlyFans che affiancherà Tom Daley alle Olimpiadi di Parigi del 2024 - Chi e Noah Williams il tuffatore che affianchera Tom Daley alle Olimpiadi di Parigi del 2024 - Gay.it

Chi è Noah Williams, il tuffatore con OnlyFans che affiancherà Tom Daley alle Olimpiadi di Parigi del 2024

Corpi - Redazione 19.7.24
Palinsesti Rai 2024/2025, slitta Sanremo, fuori Serena Bortone. Promossi Insegno, Sechi, Barbareschi e Giletti - Palinsesti Rai - Gay.it

Palinsesti Rai 2024/2025, slitta Sanremo, fuori Serena Bortone. Promossi Insegno, Sechi, Barbareschi e Giletti

Culture - Federico Boni 19.7.24
Selvaggia Lucarelli vs. Paolo Stella: "Ci sbatte in faccia il privilegio ottenuto senza alcun talento specifico" - Selvaggia Lucarelli vs. Paolo Stella - Gay.it

Selvaggia Lucarelli vs. Paolo Stella: “Ci sbatte in faccia il privilegio ottenuto senza alcun talento specifico”

Culture - Redazione 18.7.24

Continua a leggere

Il Diavolo veste Prada 2, in trattative per tornare anche Anne Hathaway, Stanley Tucci e il regista David Frankel - Il Diavolo veste Prada 2 in trattative per tornare anche Anne Hathaway Stanley Tucci e il regista David Frankel - Gay.it

Il Diavolo veste Prada 2, in trattative per tornare anche Anne Hathaway, Stanley Tucci e il regista David Frankel

Cinema - Redazione 10.7.24
Paul Mescal e la scena di sesso orale con Andrew Scott in Estranei - All of Us Strangers (VIDEO) - All of Us Strangers - Gay.it

Paul Mescal e la scena di sesso orale con Andrew Scott in Estranei – All of Us Strangers (VIDEO)

Cinema - Redazione 26.1.24
Ferzan Ozpetek al lavoro su un nuovo progetto: "Ci saranno tante attrici, tante donne" - Ferzan Ozpetek - Gay.it

Ferzan Ozpetek al lavoro su un nuovo progetto: “Ci saranno tante attrici, tante donne”

Cinema - Redazione 15.4.24
Cannes 2024, ecco i 17 film LGBTQIA+ in corsa per la Queer Palm - Block Pass - Gay.it

Cannes 2024, ecco i 17 film LGBTQIA+ in corsa per la Queer Palm

Cinema - Federico Boni 17.5.24
X-Men 2, lo sceneggiatore conferma: "Era un film gay, vi spiego perché fosse importante" - xmen 2 - Gay.it

X-Men 2, lo sceneggiatore conferma: “Era un film gay, vi spiego perché fosse importante”

Cinema - Redazione 26.6.24
Madonna, il biopic riprende vita insieme a Julia Garner - julia garner madonna - Gay.it

Madonna, il biopic riprende vita insieme a Julia Garner

Cinema - Redazione 4.6.24
Fuori, Elodie attrice nel nuovo film di Mario Martone dedicato a Goliarda Sapienza - Fuori film con Elodie - Gay.it

Fuori, Elodie attrice nel nuovo film di Mario Martone dedicato a Goliarda Sapienza

Cinema - Redazione 25.6.24
Leonardo Da Vinci - Monnalisa - Andrew Haigh

Leonardo da Vinci era gay e sarà Andrew Haigh a dirigere il film sul genio totale del Rinascimento

Cinema - Mandalina Di Biase 5.5.24