Una giornata particolare nella versione restaurata sarà al Togay

Al Festival lgbt di Torino (4-9 maggio) il cult di Scola presentato dalla figlia Silvia

Una giornata particolare nella versione restaurata sarà al Togay - Una giornata particolare home - Gay.it
3 min. di lettura
Una giornata particolare nella versione restaurata sarà al Togay - Una giornata particolare 3 - Gay.it

Sarà presentata al prossimo Torino Gay & Lesbian Film Festival (4-9 maggio) la versione restaurata di Una giornata particolare, capolavoro fondativo gay datato 1977 di Ettore Scola, deceduto il 16 gennaio di quest’anno. Sarà presente al Cinema Massimo la figlia Silvia che spiegherà il complesso procedimento di restauro effettuato a cura del Centro Sperimentale di Cinematografia – Cineteca Nazionale presso il laboratorio L’Immagine Ritrovata di Bologna, con la supervisione di Luciano Tovoli.
Ai tempi, per ottenere quel particolare effetto di colore desaturato, Ettore Scola e il suo direttore della fotografia Pasqualino De Santis, utilizzarono un sistema di stampa innovativo, chiamato ENR, messo a punto in quegli anni nei laboratori della Technicolor.

Una giornata particolare nella versione restaurata sarà al Togay - TGLFF 31 - Gay.it

Per ricostruire quel particolare tono fotografico, si è ripartiti dai negativi originali, acquisiti digitalmente mediante scanner a risoluzione 4K, e si è in seguito attuato un attento grading del colore per test successivi. Questo lavoro è valso al film il Leone per il miglior restauro al Festival di Venezia 2014.

In una nota stampa, Ettore Scola spiegò che “Già in partenza tutto quello che riguardava l’ambientazione e tutti i capi di vestiario erano stati decolorati. Poi girammo con un filtro speciale, e quindi decolorammo ancora in stampa. E questo non fu soltanto per fare assomigliare maggiormente la fotografia ai pezzi di documentario con cui avevo aperto il film, ma perché i ricordi miei, della casa in cui abitavo a Piazza Vittorio a quell’epoca, sono in quella tonalità. Il colore della Roma di quei tempi nel mio ricordo è un non colore neanche tanto grigio ma un po’ chiuso, un po’ spesso, come quello di una nebbia dentro le stanze, che poi al film è servito come lieve simbolo – anche se io i simbolismi li amo poco – di chiusura, di prigione; anche lì di esclusione”.

Una giornata particolare nella versione restaurata sarà al Togay - David Bowie - Gay.it

Il 31esimo Togay presenterà 84 film tra lungometraggi, corti e documentari, di cui otto anteprime mondiali, un’anteprima europea e 56 anteprime italiane.
La sezione Km 0: gli italiani comprenderà 18 film e altrettanti sono quelli statunitensi presenti al festival. Seguono la Germania (nove titoli), la Gran Bretagna (sei), Canada e Francia, entrambi con cinque film. Si potranno vedere opere anche da Cuba, India, Irak, Taiwan, Tunisia, Vietnam e altri Paesi del mondo.
È previsto un omaggio a David Bowie con una selezione dai suoi videoclip più significativi e al critico Gianni Rondolino, recentemente scomparso, con la proiezione di un film da lui molto amato, Un chant d’amour (1950) di Jean Genet.

Il Torino Gay & Lesbian Film Festival è diretto da Giovanni Minerba e amministrato dal 2005 dal Museo Nazionale del Cinema di Torino col patrocinio del MiBACT – Direzione generale per il Cinema, della Regione Piemonte e del Comune di Torino.

Gay.it è anche su Whatsapp. Clicca qui per unirti alla community ed essere sempre aggiornato.

© Riproduzione riservata.

Partecipa alla
discussione

Per inviare un commento devi essere registrato.

Trending

Roberto Vannacci e Marco Mengoni a Sanremo con un pantalone di Fendi

Vannacci attacca il Pride e irride Marco Mengoni per la gonna che è un pantalone

News - Giuliano Federico 1.3.24
Rooy Charlie Lana

Vergognarsi e spogliarsi lo stesso: intervista con Rooy Charlie Lana, tra desiderio e non binarismo

Culture - Riccardo Conte 29.2.24
Francesco Panarella

Francesco Panarella e il morbo di Kienbock: “Recitare mi ha salvato la testa”

Culture - Luca Diana 28.2.24
I SAW THE TV GLOW (2024)

I Saw The Tv Glow: guarda il trailer dell’attesissimo film horror trans* – VIDEO

Cinema - Redazione Milano 29.2.24
Mary & George, Oliver Hermanus e le scene di sesso gay: "Orge difficili da coreografare, le volevo autentiche" - Mary e George cover - Gay.it

Mary & George, Oliver Hermanus e le scene di sesso gay: “Orge difficili da coreografare, le volevo autentiche”

Serie Tv - Federico Boni 1.3.24
Due megattere maschio fanno sesso, storico primo avvistamento alle Hawaii (FOTO) - Due megattere maschi fanno sesso storico primo avvistamento alle Hawaii - Gay.it

Due megattere maschio fanno sesso, storico primo avvistamento alle Hawaii (FOTO)

News - Redazione 1.3.24

Continua a leggere

All of Us Strangers, Andrew Haigh spiega perché abbia voluto un attore apertamente gay - All of Us Strangers 1a immagine dalla spettrale storia damore gay di Andrew Haigh con Paul Mescal e Andrew Scott - Gay.it

All of Us Strangers, Andrew Haigh spiega perché abbia voluto un attore apertamente gay

Cinema - Redazione 4.10.23
Jonathan Bailey a difesa delle persone trans* (Foto: ES Magazine)

Jonathan Bailey a difesa dellə adolescenti trans*: “Oggi più urgente che mai”

Cinema - Redazione Milano 18.12.23
mean girls

È il 3 Ottobre, Buon Compleanno Mean Girls!

Cinema - Riccardo Conte 3.10.23
OFFICIAL CROP_SHOT 5

Perché non smettiamo di pensare a Paul Mescal

Cinema - Redazione Milano 20.10.23
Christian Dior, il biopic sullo stilista racconterà anche la sua storia d'amore con Jacques Benita - Christian dior 4 - Gay.it

Christian Dior, il biopic sullo stilista racconterà anche la sua storia d’amore con Jacques Benita

Cinema - Redazione 5.9.23
Parenti Serpenti, il capolavoro di Mario Monicelli dal 1° dicembre finalmente in streaming - Parenti Serpenti 1 - Gay.it

Parenti Serpenti, il capolavoro di Mario Monicelli dal 1° dicembre finalmente in streaming

Cinema - Federico Boni 28.11.23
Sundance Film Festival 2024, i film LGBTQIA+ più attesi - Sundance 2024 - Gay.it

Sundance Film Festival 2024, i film LGBTQIA+ più attesi

Cinema - Federico Boni 19.1.24
I film LGBTQIA+ della settimana 5/11 febbraio tra tv generalista e streaming - Film tv - Gay.it

I film LGBTQIA+ della settimana 5/11 febbraio tra tv generalista e streaming

Cinema - Federico Boni 5.2.24