Polinesia, Samoa: Fa’afafine e Fa’afatama

“Fa’ afafine” significa “nelle maniere femminili”. Fa’afatama “alla maniera dell’uomo”. Seppur da un punto di vista legale questo terzo e quarto genere non vedano riconoscersi diritti civili, nell’arcipelago polinesiano delle Samoa la società e le comunità locali li accettano da tempo immemore. Fa’afafines e fa’afatama hanno ruoli specifici nella società samoana, un’integrazione sociale ben lontana dallo stigma transfobico delle nostre società occidentali. In quest’ottica è necessario inquadrare anche la mancanza di diritti civili riconosciuti. Una delle più importanti tradizioni Samoane, ovvero la danza del Tapou, viene guidata da fa’afafine o fa’afatama. Attraverso i loro balli e la loro commedia evidenziano argomenti tabù e invitano la società ad affrontare questioni solitamente taciute.
Il libro Memoirs of a Samoan, Catholic, and Fa’afafine (2007) è una lettura preziosa per una migliore comprensione della vita fa’afafine nella cultura samoana.
Di seguito un video sullle Fa’afafine
© Riproduzione riservata.

Cosa ne pensi?