Echo, la regista Sydney Freeland spiega come il suo essere donna trans l’abbia aiutata a girare la serie Disney Marvel

Nata sorda e di origini Choctaw, Echo ha una protesi alla gamba destra e sin da piccola si è sempre allenata a combattere. È stata a capo della Tracksuit Mafia e ora è pronta a scatenare una guerra contro la potenza di Kingpin.

ascolta:
0:00
-
0:00
Echo, la regista Sydney Freeland spiega come il suo essere donna trans l'abbia aiutata a girare la serie Disney Marvel - Echo foto - Gay.it
Alaqua Cox as Maya Lopez in Marvel Studios' Echo, exclusively on Disney+. Photo by Chuck Zlotnick. ©Marvel Studios 2022. All Rights Reserved.
3 min. di lettura

È arrivata ieri su Disney+ Echo, nuova serie Marvel che potrebbe dare una svolta decisa alla serialità Marvel degli ultimi anni. In meglio.

Echo è uno spin-off/sequel di Daredevil e Hawkeye, con Charlie Cox e Vincent D’Onofrio di ritorno sul set al fianco di Alaqua Cox, 26enne riconfermatissima nei panni di Maya Lopez, villain pronta a tramutarsi in anti-eroina, furiosa sicaria qui protagonista assoluta, il cui comportamento spietato vissuto a New York la raggiunge nella sua città natale. Se vuole sperare di andare avanti Maya dovrà affrontare il suo passato, ricollegarsi alle sue radici di nativa americana e abbracciare il significato di famiglia e comunità.

Echo, la regista Sydney Freeland spiega come il suo essere donna trans l'abbia aiutata a girare la serie Disney Marvel - Echo regista Sydney Freeland - Gay.it
Echo, regista Sydney Freeland

Produttrice e regista di Echo, i cui 5 episodi sono già tutti on line, Sydney Freeland, regista dichiaratamente trans 10 anni fa esplosa  al Sundance con il lungometraggio Drunktown’s Finest. Freeland ha confessato come l’essere transessuale e navajo l’abbia aiutata nel girare Echo e ad entrare in contatto con la sua protagonista, sordomuta e con una protesi alla gamba.

Penso che, provenendo da diverse comunità emarginate, sono abituata a essere travisata e ritratta male nei media”. “Così, quando ho visto che si trattava di un personaggio sordo e indigeno, è stato incredibilmente eccitante per me, perché le cose che potrebbero essere estranee o diverse per gli altri, per me sono incredibilmente normali. Questo è lo spazio in cui amo stare. È lo spazio in cui amo operare”. “Detto ciò, la mia esperienza personale ha contribuito a definire il mio approccio a questo progetto”. “E poiché non sono sorda, mi ha permesso di aprirmi a persone che hanno vissuto quell’esperienza e che hanno le competenze necessarie per entrare nel progetto e aiutarci a dare forma alla narrazione“.

Echo, la regista Sydney Freeland spiega come il suo essere donna trans l'abbia aiutata a girare la serie Disney Marvel - Echo - Gay.it
Vincent D’Onofrio as Wilson Fisk/Kingpin in Marvel Studios’ ECHO, releasing on Hulu and Disney+. Photo courtesy of Marvel Studios. © 2023 MARVEL.

Prima di dare il via alle riprese, Freeland è andata in Oklahoma per incontrare la Nazione Choctaw, dialogando con tutti loro. “Crescendo è sempre stato emozionante ogni volta che si vedeva un nativo sullo schermo, che fosse Balla coi lupi o Segnale di fumo. Ogni volta che c’era un personaggio nativo americano, mi ci buttavo sopra e lo vivevo appieno”. “Quindi avere un’intera serie Marvel guidata da un personaggio indigeno, un personaggio sordo, è incredibilmente eccitante. È incredibilmente gratificante. Non vedo l’ora che la gente conosca Maya Lopez”.

E Maya Lopez è finalmente tornata in streaming, con una serie adulta che ha visto la serialità Marvel firmata Disney virare verso quella violenza e quella più spiccata maturità che avevano contraddistinto le serie Marvel made in Netflix. Non a caso con Echo tornano in gioco sia Daredevil che Wilson Fisk \ Kingpin, con un rapporto malsano tra Maya e suo zio che da subito esplode sul piccolo schermo, con scene d’azione ben coreografate e scazzottate da togliere il fiato, tra sete di vendetta e redenzione.

Supereroina nativo americana tra i pochi personaggi sordi dei fumetti, Echo nasce nel 1999 dalle menti di David Mack (testi) e Joe Quesada (disegni).  Ora, dopo 25 anni, si è meritata una serie tutta sua.

Echo, la regista Sydney Freeland spiega come il suo essere donna trans l'abbia aiutata a girare la serie Disney Marvel - Echo la serie - Gay.it
Alaqua Cox as Maya Lopez in Marvel Studios’ Echo, releasing on Hulu and Disney+. Photo by Chuck Zlotnick. ©Marvel Studios 2023. All Rights Reserved.

Gay.it è anche su Whatsapp. Clicca qui per unirti alla community ed essere sempre aggiornato.

© Riproduzione riservata.

Partecipa alla
discussione

Per inviare un commento devi essere registrato.

Trending

Kim Petras cancella tutti i concerti estivi per "problemi di salute" - Kim Petras 1 - Gay.it

Kim Petras cancella tutti i concerti estivi per “problemi di salute”

Musica - Redazione 26.4.24
Gianna Ciao GIornata Visibilita Lesbica

Gianna Ciao, le lesbiche durante il fascismo e la Giornata Mondiale della Visibilità Lesbica

Culture - Francesca Di Feo 26.4.24
Miguel Bernardeau

Miguel Bernardeau, chi è l’attore spagnolo che interpreterà Diego de la Vega?

Culture - Luca Diana 26.4.24
Gianna Nannini: "Carla mi ha salvata, l'unica persona che in tutta la mia vita mi ha sempre sostenuto" - Sei nellanima foto Ralph Palka SNA 491A7764 - Gay.it

Gianna Nannini: “Carla mi ha salvata, l’unica persona che in tutta la mia vita mi ha sempre sostenuto”

Culture - Federico Boni 24.4.24
Becoming Karl Lagerfeld, il full trailer italiano racconta anche la storia d'amore con Jacques de Bascher - Disney Becoming Karl Lagerfeld Daniel Bruhl Theodore Pellerin - Gay.it

Becoming Karl Lagerfeld, il full trailer italiano racconta anche la storia d’amore con Jacques de Bascher

Serie Tv - Redazione 26.4.24
Mahmood Matteo Salvini

Salvini di nuovo contro Mahmood, la Lega si oppone al premio Rosa Camuna

Musica - Mandalina Di Biase 24.4.24

I nostri contenuti
sono diversi

Triptorelina, il testo integrale della relazione sull'ispezione al Centro per le terapie affermative del Careggi di Firenze

Triptorelina, il Governo ottiene l’approccio patologizzante, cosa dice il testo integrale

Corpi - Francesca Di Feo 16.4.24
alfortville arrestato 14enne bullo che insultava 15enne transgender

I suicidi delle persone transgender sono omicidi di Stato

News - Redazione Milano 7.11.23
Jonathan Bailey a difesa delle persone trans* (Foto: ES Magazine)

Jonathan Bailey a difesa dellə adolescenti trans*: “Oggi più urgente che mai”

Cinema - Redazione Milano 18.12.23
deumanizzat-bambin-trans-ideologia

Deumanizzatǝ: quando la vita di unǝ bambinǝ trans vale meno della propaganda di potere

Corpi - Francesca Di Feo 10.4.24
I SAW THE TV GLOW (2024)

I Saw The TV Glow è il film horror trans* che aspettavamo?

Cinema - Riccardo Conte 25.1.24
liz truss diritti lgbtq rights

Regno Unito, l’ex premier Liz Truss vuole vietare la transizione di genere ai minori di 18 anni

News - Redazione 4.12.23
transgender foto da truhout

Novembre mese della consapevolezza Transgender, perché è importante

Corpi - Redazione Milano 1.11.23
donna-transgender-arrestata-hong-kong

Hong Kong, attivista transgender arrestata con un pretesto e detenuta in condizioni disumane

News - Francesca Di Feo 29.2.24