Lumino
“Lumino” nel meridione italiano indica spesso l’uomo gay.
Letteralmente “lumino” sta a indicare, secondo Devoto Oli (uno dei più celebri dizionari monolingua in Italia)”, “un piccolo lume ad olio, con luminello galleggiante, tenuto acceso davanti a immagini sacre o impegnato per attenuare l’oscurità nella camera da letto; poi sostituito da un cilindretto di cerca inserito in un apposito bicchierino di vetro, e oggi da una piccola lampadina elettrica’.
Insomma, la fantasia popolare è sempre la stessa: gli omosessuali sarebbero dei contenitori e basta.